viernes, 2 de julio de 2010

Slovensko sa s Afrikou rozlúčilo v osemfinále.

Slovenskí futbaloví reprezentanti ukončili svoju púť na majstrovstvách sveta v Juhoafrickej republike v osemfinále.
Po prehratom zápase s Paraguajom (0:2) a po skvelom víťazstve nad Talianskom (3:2) v skupine F sa Slováci stretli s vynikajúcimi Holanďanmi, na ktorých futbalovo nestačili (1:2).
Zo šampionátu však odchádzajú spokojní. Náš tím si zaslúži uznanie a poďakovanie za výbornú reprezentáciu našej krajiny na tak dôležitom športovom podujatí.

Eslovaquia se despidió de África en octavos de final.

Los jóvenes representantes eslovacos terminaron su camino en el campeonato del mundo en África en octavos de final.
Después de una pérdida con Paraguay (0:2) y una espléndida victoria contra Italia (3:2) en el grupo F, los eslovacos se encararon a Holanda cuyo juego fue superior y acabaron ganando a nuestro equipo (2:1).
Sin embargo, los jugadores eslovacos volvieron a casa contentos y su actuación en un evento deportivo de tanta importancia merece reconocimiento.

No hay comentarios: