lunes, 3 de marzo de 2008

VITAJTE!





Pondelok, 03.03.2008, spúšťame tento blog, ktorý chce byť pozvánkou pre Vás všetkých na zdieľanie postrehov, komentárov, odkazov a možno aj dobrých nápadov od slovákov pre slovákov, ktorí sme si zvolili Aragón ... nie je dôležité či na prechodný, alebo trvalý pobyt.
S iniciatívou prichádzame z honorárneho konzulátu v Zaragoze, ktorého poslaním je byť tu pre "našincov", ktorí občas potrebujú poradiť, pomôcť, sprostredkovať informácie, či služby, ktoré sa často v odlišnom španielskom systéme stávajú pre nás neprehľadnými.
Ale hlavne sme predvedčení o tom, že je vždy príjemné vedieť o sebe, byť v kontakte a sem-tam sa stretnúť na priateľskom posedení v slovenskom duchu a v slovenskom jazyku. Hoci, káva nech je vždy radšej španielska...

Erika Rechtoríková
koordinátorka
H. konzulát SR v Zaragoze

2 comentarios:

Palino dijo...

Dakujem Erika,

myslim, ze je to celkom dobry komunikacny prostriedok. Nech uz vieme, kolko nas tu vlastne je. A aj tym, co sa este len chystaju do Zaragozy, to padne vhod.
Pre vsetkych co maju v plane zavitat na podu Univerzity Zaragoza...
mozete ma kontaktovat na stricho@unizar.es

Palino

Anónimo dijo...

Erika, nezabudni na to, ze si Slovenka a ze "Slovaci" sa pise este stale s velkym S :)

Besos,

Monika A.